Prevod od "potem nas" do Srpski

Prevodi:

onda nas

Kako koristiti "potem nas" u rečenicama:

Če policija pride na ta most, preden mi dosežemo drugo stran, potem nas imajo.
Ako policija uhvati auto na tom mostu prije nego ga prijeðemo, gotovi smo.
Posadka je pazila na naju oba. Potem nas je pobral rušilec.
Posada se brinula za obojicu dok nas krstarica nije pokupila.
Potem nas še lahko prepričate, da dodatna sredstva ne bodo uporabljena za nikakršno prikrito akcijo.
Možete nas uvjeriti da dodatna sredstva neæe biti korištena za prikrivenu vojnu akciju.
Ujčkali nas bodo vso noč, potem... nas bodo udarili z vsem kar imajo.
Prišunjaæe nam se po noæi, a onda kad... doðe zora udariæe nas sa svime što imaju.
Če nas zgodovina uči česarkoli potem nas gotovo to da vsaka revolucija nosi v sebi seme lastnega uničenja in da bo imperij, ki se dviga nekega dne tudi padel.
Jer ovde, i samo ovde, žive ogromni crvi... i stvaraju Zaèin... još uvek najveæe blago svemira... još uvek uzrok urote... izdaje... i ubistva.
In potem nas bo vse pobila.
A kada se promijeni, vratiæe se i ubiæe nas sve.
Potem, nas ga polovica ubije, druga pa reši.
Polovica ga je ubila, a polovica spasila.
In potem nas je Carl spravil na tekoče.
I onda nas je Karl uputio.
In potem nas je Trudy spravila na tekoče.
I onda nas je Trudi uputila.
In potem nas je bilo šest.
И онда нас је било шест.
Mislijo, da nas ne potrebujejo dokler ne vidijo, da nas potrebujejo in potem... nas potrebujejo.
Misle da nas ne trebaju sve dok nas ne budu trebali. - A onda... onda æe nas trebati.
In potem nas nič več ne ustavi.
Onda nas ništa neæe moæi zaustaviti.
ker če se ne, potem nas zavestno zavajaš.
Jer ako nije tako, onda nas namjerno navodiš na krivi put.
Če so pošasti resnične potem nas lahko ujamejo.
Ako su èudovišta stvarna, onda bi nas mogla uhvatiti.
Potem nas glasbene založbe ne bodo mogle oskubiti.
Tada te ne sputavaju izdavaèke kuæe.
Počakajte, da pade mrak. Potem nas bosta odpeljala do Saint Tropeza. Konec.
Saèekajte da se smraši i odvešæe vas do San Tropea.
Potem nas vse sovražijo še bolj, kar pa nas začne skrbeti.
A onda nas mrze još više, pa nas to poène zabrinjavat.
Potem nas bodo dali v sirotišnico.
A onda? Strpat æe nas u sirotište.
Nas dobijo, potem nas CIA zanika in potem gnijemo do konca naših življenj v zaporu Costa Grave?
Ako nas provale, onda CIA od nas briše ruke, pa æemo do kraja života truliti u nekom zatvoru u Kosta Gravasu?
samo čaka na šibkosti vseh, in potem nas uniči.
Samo vreba naše slabosti, i mi æemo se meðusobno uništiti.
Vse kar smo storili v boju proti obiskovalcem, za zaščito ljudi in potem nas človek izda?
Sve što radimo je da se borimo s Posetioca, štitimo ljude, a èovek nas je izdao?
Če imaš prav, potem nas bo denar odvedel k njemu.
Ako si u pravu, onda će nas novac odvesti k' njemu.
Ampak potem nas je nekega dne videl oče.
Ali onda nas je jednog dana vidio otac.
Potem nas je vpoklicala Stasi, češ da nas domovina potrebuje.
A onda me pozvao Stasi. Rekli su: "Tvoja domovina te treba."
Potem nas lahko pripelje do njega.
Onda nas može odvesti direktno do njega.
Zato je rekel, da če gremo, recimo, ob 2h zjutraj na pokopališče in nastopimo pred tistimi ljudmi, potem nas na odru ne bo moglo biti strah.
Tako je rekao da, ako odemo na groblje, recimo u 2 ujutro, i pjevamo za te ljude, onda se ne možemo plašiti kada izaðemo na scenu.
Najprej bomo vzeli denar, potem nas bo šele skrbel odhod.
Prvo æemo da uzmemo novac, posle æemo da brinemo o odlasku.
Dobro, potem nas bo vseh pobil, ko dobi knjigo, je tako?
Verovatno ne. On æe nas sve ubiti kada dobije knjigu, zar ne?
Njegova ideja je, da najprej eksistiramo, šele potem nas določajo naša dejanja.
Sartrova ideja je da egzistencija prethodi suštini Roðeni smo, postojimo i definišemo sami sebe kroz delovanje. To nam daje veliku odgovornost.
Bogovi nas ženejo kot norce, potem nas pa poščijejo z zidu.
Bogovi su nas zaustavili na pola puta do Olimpa, samo da bi pišali po nama sa vrha zida.
Če niso nič boljši od nas, potem nas nič ne žene, da bi bili sami boljši!
Ako nisu ništa bolji od nas, onda ne postoji ništa što nas inspiriše da postanemo sami bolji.
Potem nas ne bi bilo na sliki, kajne?
Onda ne bi bili na fotografiji, zar ne?
Potem nas bo napadel z vso močjo.
Онда ће нас засути свом снагом.
Da in potem nas bo pobil.
Da, a onda æe nas pobiti.
Potem nas je zmamila s čarobnimi zvijačami in igricami.
A ona je uvukla i nas u sve to, putem magiènih trikova i igara.
Če te ubije, potem nas bo izsledil.
Ako tebe ubije, krenuæe za nama.
Če je to res, potem nas pusti oditi.
Па, ако то урадите, онда хајде да оду.
Potem nas morda lahko reši bolečina.
Onda nas možda bol može spasiti.
Če je to res, potem nas ta drobec lahko pripelje do njega.
Ako je to istina, krhotina bi nas mogla odvesti pravo do njega.
Poskrbim zanjo in potem nas pelje do Quinna.
Namamiæu je i odvešæenas do Kvina.
0.32872915267944s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?